| dc.description.abstract | In 1995 an international group of lobster scientists as well as Norwegian students, fisheries
managers and representatives from the Norwegian Council of research met at Kvitsøy to
discuss the state-of-art in our knowledge of the European lobster Homarus gammarus, and
the need and directions of future research. Invited speakers from United Kingdom and USA
held review presentations on their specific topics, giving up-to-date information on:
Reproduction; Larval and juvenile ecology; Habitat and Migration; Age and Growth; Stocks
and Population Dynamics; and Aquaculture.
The aim for the meeting was to improve the understanding of the life history and ecology of
the European lobster by presenting information on this wide range of topics, and to make
recommendations to further research on the factors effecting the life history and ecology of the
European lobster and hence the lobster fisheries.
The reviews and the Norwegian presentations on on-going research made together a base-line
from which some of the most critical gaps in our knowledge were addressed. Suggestions
were made for the development of more effective long-term management strategies, based on
identified and well designed research projects. The need of reconciliation of laboratory
experiences, particularly for larvae and juveniles, was an issue often raised, as well as the need
to unravel the 'bottlenecks' to survival of the various life history stages, and to understand
better density-dependent survival. Both aquaculture and fishery should benefit from better
modelling of the variability in: Size at onset of breeding; Egg viability, Growth and survival at
the various life history stages, using sensitive and standardised analyses.
NORSK SAMMENDRAG:Seminaret ble arrangert for å samle sentrale forskere involvert i forskning på Europeisk
hummer Homarus gammarus. Et bredt aspekt av hummerens biologi og forvaltning ble
diskutert, inkludert hummerfiskerier, kultur og utsetting. Norge og det norske hummerfiske
var i fokus, men forskerne fra Sverige, Storbritannia, Irland, USA og New Zealand var med og
utdypet diskusjonene.
Seks sesjoner ble holdt, som dekket områdene reproduksjons-, larve- og yngeløkologi, habitat
og vandring, alder og vekst, bestander og bestandsutvikling og kultiveringstiltak. Hver sesjon
ble innledet med en grundig gjennomgang av dagens kunnskap om temaet, holdt av en ledende
internasjonal forsker innen fagområdet. Denne innledningen ble fulgt opp av en kortere
presentasjon av norsk kunnskap og forskningsaktiviteter innen dette området. Deretter fulgte
en åpen og generell diskusjon, der også norske forhold ble satt opp mot forhold ellers i
hummerens utbredelsesområde. Gjennomgangsforedragene og sammendrag av de norske
innleggende er inkludert i denne rapporten, sammen med en kort oppsummering av
diskusjonen i hver sesjon.
De norske undersøkelsene av hummer har inntil nå ikke vært omfattende som i USA og
Storbritannia, men det ble presentert lovende framskritt innen mange områder. Seminaret
bidro til å peke på og sette opp prioritering for viktige forskningsområder framover. Disse
anbefalingene er tatt med i diskusjonssammendragene etter hver sesjon, men noen helt sentrale
områder må nevnes spesielt, da de stadig ble trukket fram.
Det må utvikles standardmetoder for å måle variasjoner innen viktige aspekter innen humrnerbiologi.
Størrelse ved kjønnsmodning, eggkvalitet i form av livskraften til larvene etter
klekking, vekst og overlevelse gjennom ulike livsfaser var tema som stadig kom opp.
Modellering basert på standardisert datainnsamling, med analyse av betydningen av de enkelte
variablene, burde lede til resultater som ville være nyttige både for kultiveringsarbeide, studier
og forvaltning av det ordinære fisket.
I Norge er hummer i fangenskap mye nærmere studert enn hummer i naturen. At kunnskap fra
laboratoriet, særlig om oppdrettet hummerlarver og yngel, må kontrolleres mot hva som skjer i
naturen, ble det lagt stor vekt på. Også behovet for å finne fram til "flaskehalser" for
overlevelse i ulike livsfaser, og å se på overlevelsen i sammenheng med individtetthett ble
trukket fram. Dette er informasjon som er av stor betydning, både for forvaltning av det
ordinære fiskeriet såvel som for utsettingsforetak. Vanntemperatur ble framhevet som en
kritisk faktor, både for fisket, for naturlig rekruttering og for oppdrett, da temperatur har en
stor innvirkning på alle livsfaser, og siden Norge ligger helt i nordlige utkanten av hummerens
utbredelsesområde.
Seminaret resulterte i sentrale retningslinjer og prioriteringer for videre hummerforskning i
Norge. Alle deltakerne, såvel norske som utenlandske, vil i tillegg ha nytte og glede av den
gode utvekslingen av informasjon og ideer. | en |
